想要从电影或者视频中单独提取字幕就可以利用这款Subtitle Edit来帮助您实现，该软件是一个十分专业的视频字幕编辑工具，不仅可以将字幕从视频文件中提取出来，还提供了非常实用的字幕编辑功能，可以自动修复常见的英文字幕错误，还支持手动快速、精确的创建时间轴，或进行校正。软件特色以可视方式同步/调整一个副标题 (开始/结束位置和速度)。创建/调整字幕行翻译助手 (用于手动转换)在SubRib, M